[RH] Importer des données de EmployeurD™ ou Nethris™ vers Cangaroo RH

Créé par Denys Foster, CRHA, Modifié le Mer, 12 Févr. à 3:32 H par Denys Foster, CRHA

Cliquez sur l'icône « » située au-dessus de cette ligne pour ouvrir cet article dans votre navigateur.

Cet article concerne le(s) rôle(s) suivant(s) :
MHR MSA

Avant de commencer :

Nous ne pouvons pas récupérer les données dans deux PD ou deux PM différents.

Pour connaitre les données synchronisé de Cangaroo RH vers EmployeurD™/Nethris™, consultez cet article :
[RH] Synchronisation des dossiers vers EmployeurD™ ou Nethris™

Pour consulter la liste des erreurs lors de l'importation, consultez cet article :
[RH - MSA] Codes erreurs pour Vestigo

Quelles sont les données importées de mon service de paie vers Cangaroo RH ?

Les données suivantes sont importées automatiquement d'EmployeurD ou de Nethris via l'API.

Champ (nom dans EmployeurD / Nethris)	Champ dans Cangaroo RH où la donnée sera importée	Information importante
Département	Département
Sous département	Sous département
Division	Division
Service (ou "Comité paritaire")	Service (Comité paritaire)
Compagnie	Compagnie
Titre d'emploi	Poste
	Bureau	Le "bureau" n'existe pas dans EmployeurD/Nethris. Un bureau est automatiquement créé pour chaque compagnie.
Positon (ou "poste")	Code de poste

Champ (nom dans EmployeurD / Nethris)	Champ dans Cangaroo RH où la donnée sera importée	Information importante
Disponibilité	Statut	Actif : L'employé n'a aucune date de fin d'emploi et aucune date de retour. L'employé a une date de fin d'emploi et une date de retour qui est plus grande ou égale à la date du jour. Inactif : L'employé a une date de fin d'emploi et une date de retour qui est plus petite que la date du jour. Terminé : L'employé a une date de fin d'emploi et aucune date de retour. Le statut "vacances" n'existe pas dans Cangaroo RH.
Prénom	Prénom
Nom	Nom
Matricule	Matricule
Date de naissance	Date de naissance
Courriel professionnel	Courriel (bureau)
Adresse	Adresse 1
Code postal	Code postal 1
Pays	Pays 1
Province	Province 1
Ville	Ville 1
Sexe	Genre	Masculin ou Féminin Les choix personnalisés ne peuvent pas être importés.
Langue	Langue	Anglais ou Français Les choix personnalisés ne peuvent pas être importés.
NAS	NAS
Tel cellulaire	Tel cellulaire
Tel résidence	Tel résidence
Statut Civil	État civil	Célibataire ou Marié Les choix personnalisés ne peuvent pas être importés.
Tel travail	Téléphone professionnel
Tel travail (Poste)	Extension
Compagnie	Compagnie
Division	Division
Département	Département
Sous-département	Sous-département
Comité paritaire	Service
Service	Service (Comité paritaire)
Date changement salaire	Grille "Salaire" colonne "Date effective"	EmployeurD et Nethris ne fournissent pas la « date applicable du salaire actuel », donc nous utilisons « date d'embauche » pour déterminer la date du salaire actuel.
Taux horaire	Grille "Salaire" colonne "Taux horaire"
Date d'ancienneté	Grille "Ancienneté" colonne "Date d'embauche"
Date d'embauche	Date d'embauche (originale)
Date de départ	Grille "Activé" colonne "Date de départ"
Date de retour	Grille "Activé" colonne "Date de retour" et Date d'embauche / retour
Dernière date de modification
Date de poste	Grille "Poste" colonne "Date effective"
Numéro de titre d'emploi	Grille "Poste" colonne "Numéro de fonction"
Position (ou "poste")	Grille "Poste" colonne "Code de poste"
Nombre d'heures par jour	Heure travaillé par semaine	Un calcul automatique est fait.
Nombre d'heures par paie
Statut d'emploi	Grille "Statut d'emploi" colonne "Statut d'emploi"	La conversation de la donnée se fait comme suit : Régulier → Permanent Permanent → Permanent E → Stage Consultant → Consultant Temporaire → Temporaire
Salaire annuel	Grille "Salaire" colonne "Salaire annuel"
Taux utilisable	Grille "Salaire" colonne "Type de paie"	Le taux utilisable (Salaire par période, Rémunération, Taux horaire ou Manuel) est déterminé automatiquement en fonction de la présence, ou non, d'un salaire annuel à la fiche de l'employé.
Province d'emploi	Province d'emploi	Par défaut, la province d'emploi est la même que la province de résidence de l'employé. Pour importer la province d'emploi réelle de l'employé, vous devez fournir cette information dans le rapport CSV (voir plus bas).
Gestionnaire	Gestionnaire

Quelles sont les données optionnelles importées de mon service de paie vers Cangaroo RH ?

Les données suivantes, optionnelles, sont importables dans Cangaroo RH si le client nous fourni l'information extraite d'employeur ou Nethris.

Si vous décidez de ne pas nous fournir ce rapport, vous devrez entrer manuellement ces informations. Nous n'avons pas la possibilité d'importer ces données ultérieurement.

Vous devez nous fournir l'information via une extraction de votre service de paie (en utilisant le générateur de rapport).

Nous ne pouvons PAS importer un fichier que vous avez produit manuellement.

Un seul fichier de type CSV est accepté.

Ce fichier doit obligatoirement contenir le matricule et le numéro de compagnie.

La configuration du rapport doit être celle-ci :

Langue → Français

Format du rapport → Texte délimité

Séparateur de colonnes → Virgule (,)

Décimal → Point (.)

Indicateur de texte → Guillemet (")

Imprimer les critère → Non

Champ (nom dans EmployeurD / Nethris)	Champ dans Cangaroo RH où la donnée sera importée	Information importante
Institution (compte bancaire 1)	Institution (compte bancaire 1)
Institution (compte bancaire 2)	Institution (compte bancaire 2)
Transit (compte bancaire 1)	Transit (compte bancaire 1)
Transit (compte bancaire 2)	Transit (compte bancaire 2)
Type de Dépôt (compte bancaire 1)	Type de Dépôt (compte bancaire 1)
Type de Dépôt (compte bancaire 2)	Type de Dépôt (compte bancaire 2)
Numéro de compte (compte bancaire 1)	Numéro de compte (compte bancaire 1)
Numéro de compte (compte bancaire 2)	Numéro de compte (compte bancaire 2)
Montant 1	Montant 1
Montant 2	Montant 2
Raison de départ	Grille "Activité"	Si aucune raison de départ n'est incluse dans le fichier CSV, la raison indiquée sera "K00 - Autre".
Taux Utilisable	Taux Utilisable	Si fourni, celui-ci remplacera le taux utilisable déterminé via l'API.
Gestionnaire	Gestionnaire	Si fournis, celui-ci remplaceras le gestionnaire déterminé via l'API.
Date applicable du taux actuel	Grille "Gestion des salaires"	Si fourni, celui-ci remplacera la date applicable obtenue via l'API.
Taux antérieur 2	Grille "Gestion des salaires"
Date applicable du taux antérieur 2	Grille "Gestion des salaires"
Taux antérieur 3	Grille "Gestion des salaires"
Date applicable du taux antérieur 3	Grille "Gestion des salaires"
Autre courriel	Courriel (maison)
% de vacances	% de vacances
Div-Serv-Dépt-S.dép	Code de poste	Si fourni, celui-ci remplacera la Position (poste) obtenue via l'API.
Province d'emploi	Province d'emploi	Si fournis, celle-ci remplaceras la province d'emploi par défaut.